En la animación se observa como se traslada el plano horizontal manteniendo la perpendicularidad con el plano vertical. La proyección horizontal, representada por el "haz de luz" que parte del punto en dirección al plano horizontal, acompaña al plano horizontal en su movimiento manteniendose siempre la perpendicularidad entre el plano horizontal y su proyección. La linea de tierra, intersección entre los planos horizontal y vertical, cambia también de posición.
En el dibujo, el cambio de plano se representa con la nueva línea intersección L1 pasando la proyección horizontal a la posición a1. Puesto que el plano vertical no ha variado, la distancia del punto a éste, d, tampoco lo ha hecho, es decir, el alejamiento del punto se mantiene constante.